منظمة ذات مركز استشاري عام في الصينية

• 具有全面咨商地位的组织

• "منظمة" في الصينية    团体; 机构; 组织; 组织(社会学); 集团
• "ذات" في الصينية    自我
• "مركز" في الصينية    中; 仓库; 兵站; 总部; 补给站
• "عام" في الصينية    一年; 一般的; 全体的; 全面的; 公众; 公共的; 公开; 公立; 兹; 十二个月; 历年;
• "المنظمة ذات المركز الاستشاري الخاص" في الصينية    具有专门咨商地位的组织
• "مؤتمر المنظمات غير الحكومية ذات المركز الاستشاري لدى المجلس الاقتصادي والاجتماعي" في الصينية    具有经济及社会理事会咨商地位的非政府组织会议
• "المنظمات غير الحكومية ذات المركز الاستشاري لدى اليونيسيف" في الصينية    具有儿童基金会咨商地位的非政府组织
• "مركز الاستشعار من بعد لمنظمة الأغذية والزراعة" في الصينية    粮农组织遥感中心
• "اللجنة الإنمائي لمؤتمر المنظمات غير الحكومية ذات المركز الاستشاري لدى المجلس الاقتصادي والاجتماعي" في الصينية    具有联合国经济及社会理事会咨商地位的非政府组织会议 发展委员会
• "الفريق الاستشاري المشترك المعني بمركز التجارة الدولية التابع لمؤتمر الأمم المتحدة للتجارة والتنمية/منظمة التجارة العالمية" في الصينية    贸发会议/世贸组织国际贸易中心联合咨询小组
• "الفريق الاستشاري المشترك بين برنامج الأمم المتحدة الإنمائي ومنظمة الصحة العالمية" في الصينية    开发署/世卫组织联合协商组
• "اللجنة الاستشارية التابعة لمركز منع نشوب الصراعات" في الصينية    防止冲突中心协商委员会
• "المركز الدولي لتسوية المنازعات الاستشارية" في الصينية    国际工业设计协会  国际投资争端解决中心
• "اللجنة المعنية بتسخير العلم والتكنولوجيا لأغراض التنمية التابعة لمؤتمر المنظمات غير الحكومية ذات المركز الاستشاري لدى المجلس الاقتصادي والاجتماعي" في الصينية    非政府组织会议科学和技术促进发展委员会
• "الفريق الاستشاري المشترك بين منظمة العمل الدولية ومنظمة الأغذية والزراعة المعني بالمفاهيم والتعاريف الأساسية لقياس قصور استغلال العمل في البلدان النامية" في الصينية    劳工组织/粮农组织度量发展中国家未充分使用劳工情况的基本概念和定义顾问小组
• "مركز الاستشعار من بعد" في الصينية    遥感中心
• "منظمة ذات مركز الإدراج في القائمة" في الصينية    具有名册地位的组织
• "الفريق الاستشاري المشترك بين اللجنة الاقتصادية لأفريقيا ومنظمة الأغذية والزراعة المعني بالصناعات الغذائية والزراعية" في الصينية    非洲经委会/粮农组织粮农加工业咨询小组
• "الدائرة الاستشارية لتنمية المنظمة" في الصينية    组织发展咨询事务处
• "منظمة الفنيين الاستشاريين الأفغان" في الصينية    阿富汗技术顾问
• "منظمة الخليج للاستشارات الصناعية" في الصينية    海湾工业协商组织
• "اتفاقية المنظمة الاستشارية الحكومية للملاحة البحرية" في الصينية    政府间海事协商组织公约
• "مؤتمر المنظمات غير الحكومية ذات العلاقة الاستشارية مع الأمم المتحدة" في الصينية    具有联合国咨商关系的非政府组织会议
• "اجتماع الفريق الاستشاري العالمي لمنظمة الصحة العالمية المتعلق ببرنامج التحصين الموسع" في الصينية    卫生组织扩大免疫方案全球咨询小组会议
• "المركز الاستشاري للوجستيات" في الصينية    后勤咨询中心

• تم في عام 2010 إعادة تصنيف المنظمة من منظمة ذات مركز استشاري خاص إلى منظمة ذات مركز استشاري عام لدى المجلس الاقتصادي والاجتماعي.
  2010年，本组织在经济及社会理事会的地位从特别咨商地位转为一般咨商地位。
• على أنــه يجوز للجنة، في ظروف استثنائية، أن تطلب هذا التقرير من أي منظمة ذات مركز استشاري عام أو ذات مركز استشاري خاص أو مدرجة في القائمة، وذلك فيما بين المواعيد العادية لتقديم التقارير؛
  但在特殊情形下,委员会可在经常陈报日期之外请具有全面性咨商地位或专门性咨商地位或列入名册的个别组织提出报告;